アプリケーションのひとつに財政証明書というのがありますよね？
普通は学費を払う個人の口座だと思いますが
私の家は変わっていて、会社が私の学費を払っているんです。
会社名義の口座でも大丈夫ですよね？

口座名義が本人のでない場合は、その会社の担当者の名前で
「この学生(あなた)の学費・生活費を支払うことを保証します」
とのサポートレターをつけることが必要です。
その担当者とあなたとの関係も明記しておいた方が良いですね。